即將到來的 3 月 16 日 [星期六] 是投票日。
布裡斯班是澳大利亞人口最多的市議會區。
大約有 130 萬居民居住在布裡斯班，邊界向北延伸到 Pine River，向南延伸到 Browns Plains 附近的 Johnson Road，從 Moreton Island （Mulgumpin） 一直延伸到 D’Aguilar Range。
墨爾本有 31 個市議會，悉尼有 25 個市議會，但布裡斯班只有一個超大的市議會，所以這次議會選舉非常重要。
因此，無論這是您第一次投票，還是您從未瞭解過投票的運作方式，本文都將告訴您需要瞭解的一切。
我必須投票嗎？
您是年滿 18 歲且符合資格的澳大利亞公民嗎？ 如果是的話，就必須參加投票。 在澳大利亞，投票是強制性的，這包括這次市議會選舉。
如果您當天沒有報出自己的名字，並且沒有正當理由，您將收到郵寄的罰單。 這張罰單金額為 77.40 澳元，如果您逾期未付，則金額加倍。
我可以在哪裡投票？
通常，附近的學校、教堂或社區大廳會變成投票站。 您可以使用昆士蘭選舉委員會網站查找離您最近的投票站在哪裡。
在您自己選區的投票點投票是最簡單的。 如果您在選舉日前往另一個選區的投票站，您仍然可以投票，但這將是缺席投票（因此該過程可能需要更長的時間）。
投票站什麼時候開放？
投票日為 3 月 16 日星期六，投票站開放時間為上午 8 點至下午 6 點。
如果我在選舉日很忙怎麼辦？
您可以在一些投票站提前投票，例如布裡斯班市政廳的投票站。
另一種選擇是申請郵寄投票，但要快：申請將於 3 月 4 日星期一截止。 如果您符合嚴格的資格標準，還可以進行電話投票。
為什麼我要填寫兩張紙？
一是投票選舉布裡斯班市市長。 布裡斯班的每個人都可以在候選人中進行選擇。 選票最多的候選人將成為市議會主席，並控制睡一會的行政管理和總體預算。
您的另一張選票可讓您投票給代表您所在選區的議員。 布裡斯班有26個行政區。 您當地的議員可以決定如何在該選區的支出。 議員還擔任不同委員會的成員，例如交通、基礎設施和城市規劃委員會。
市長可能來自與大多數議員不同的政黨。 例如 2004 年的市議會選舉，當時自由黨市長 Campbell Newman 在四年任期內以工黨主導的議會來管理布裡斯班。
我應該投票給誰？
這完全是您個人的考慮。 您可以選擇遵循某個政黨的投票建議卡，或者自行決定選擇誰。
我必須給每個選項都編號嗎？
在市議會選舉中，您不必對每個選項進行編號。 您必須選擇一名候選人作為您的第一選擇，您可以通過在候選人姓名旁邊的框中寫下數位 1 來完成此操作。
之後，您可以自行決定是否繼續填寫編號，如果您的第一選擇沒有成功成為最後兩名候選人之一，您的第二選擇將表明您希望將選票投給誰。 這稱為 optional preferential voting （偏好投票制）。
如果您也在Inala 補選中投票，則必須對選票上的每個選項進行編號。 那是因為州選舉有強制優先投票。
投票結果什麼時候公佈？
直到下午 6 點投票結束後才開始計票。 當晚結果出來時，網上將實時發佈結果，但並不能保證何時知道誰是獲勝者，通常會在深夜，上次選舉中，現任市長 Schrinner 在淩晨 12：33 宣布獲勝。
其他相關疑問，請查詢請聯絡昆士蘭選舉委員會網站 http://www.ecq.qld.gov.au。
